After installing a clean Nav on Debian with the Debian packages, i have discoverd that the table with origins only display ip-adresses and not the hostname. This is purly cosmetic, but NAV both IP Info Center and IP Device Info (beta) recoqnizes both the ip-adress and the hostname. I even tried to add an entry in the /etc/hostfile and that did not help.
-- Rikard